ANA ウェブサイト We are Japan に掲載されました| Takano Chikko is on the web site “We are Japan” by ANA.

2020.3.27  お知らせ 

ANAの英語ウェブマガジンに、弊社と京都市内の直営店 篁/ばんてらを取り上げていただきました。 掲載ページはこちら   弊社が誇る熟達した職人の手仕事が紹介されているほか、 私たちが近年特に力をいれている、古材を再活用する 『サスティナビリティ』の取組みについても触れられています。     Takano Chikko and its retail stores, Takamura and Bamtera in Kyoto City are on the web magazine produced by ANA. https://wearejapan.com/   The article showcase the handiwork of our skilled craftsmen as well as our effort toward sustainability reusing existing materials.